www.forums.animparadise.com
... ناروتو و بقيه دارن مي جنگن
... ما هم بايد
ابزاري شبيه به يک نينجا
اقاي
اقاي گيچي, درو باز کنيد
بيايد بريم سمت پل
اگه ما همه باهم باشيم مي تونيم گاتو رو شکست بديم
ايناري
من از مبارزه دست کشيدم
... پدر تو هم همينطور
اون مردي که همه بعنوان قهرمان بزرگ مي شناختن
ديگه وجود نداره
اگه ما بخواييم بجنگيم
مردم زيادي قرباني ميشن
من نمي خوام دوباره چيزي رو که برام مهمه رو از دست بدم
هيچکس نمي خواد دوباره احساس پشيموني کنه
... من هم نمي خوام دوباره احساس پشيموني کنم
براي همينه که ميخوام بجنگم
اگه تو يه مردي, بخاطر زندگيت هيچ وقت احساس پشيموني نمي کني
من مادرم و پدرم بزرگم و همينطور شمارو اقاي گيچي دوست دارم
من تمام مردم اين شهر رو دوست دارم
من اينو ميدونم که نمي تونم از هرچيزي محافظت کنم اما اگه من فقط گريه کنم
من حالا اينو فهميدم
ايناري يه مرد قابل تحسينه
اين درسته که اجازه بديم ايناري خودش تنها بره؟
درو باز کنيد
لطفا, بيايد با من به جنگ بريم
اقا, گوش کنيد
چرا... چرا هيچکس درو باز نميکنه؟
تو قوي هستي
... ناروتو
زابوزا تو اطرافيانت رو خيلي احمق فرض کردي
تو جاه طلبي هاي بزرگي داشتي
تو در ترور ميزوکاگه و کودتا شکست خوردي
تو با تعدادي از افراد زير دست فرار کردي و تبديل به يه نينجاي تبعيدي شدي
اسم تو فورآ به روستاي کونوها تحويل داده شد
تو براي جمع کردن پول معامله کردي و از دنبال کردن .... نينجا ها اجتناب کردي
... همچنين تو سمت جونوري به اسم گاتو رفتي
زابوزا تو فکر مي کني که من فقط بخاطر شارينگانمه که تا بحال زنده موندم؟
من مي خوام فن اصليه خودم رو بهت نشون بدم اين ديگه کپي نيست
لبه صاعقه
... اين چيه... من مي تونم چاکراش رو تو دستش ببينم
تو خيلي خطرناکي شخصي که تو سعي داري بکشيش (تازونا) شجاعت اين کشوره
پلي که اون سعي داره بسازه اميد اين کشوره
مردم زيادي فداي جاه طلبي تو ميشن
اين کاري نيست که يه نينجا بايد انجام بده
چقدر نگران؟
من براي هدفم مي جنگم
و در اينده هم تغيير نخواهد کرد
من اينو دوباره ميگم
منصرف شو
اينده تو مرگه
ناروتو لطفآ منو بکش
حالا, زود باش
چرا معتلي؟
من نمي فهمم! اين تنها دليل مهميه که باعث ميشه تو بخواي توي اين دنيا بموني!؟
تو مي تونستي مردم رو بشناسي تو مي تونستي يه کاري غير از جنگيدن کني
روزي که من تو رو توي جنگل ديدم من احساس کردم که تو شبيه من هستي
تو بايستي که بفهمي
منو ببخش که دستاتو الوده کردم
اين... اين تنها راهه؟
بله
اگه من تو رو جاي ديگه اي ملاقات کرده بودم ما ميتونستيم دوست باشيم
اميد وارم به روياهات برسي
... اون
ساسوکه هم يه رويا داشت
ممنونم ... تو قوي ميشي
مثل اينکه واقعآ مه داره از بين ميره
اونجا دو نفر هستن, به نظر ميرسه روبه روي هم وايسادن و دارن همديگرو نگاه ميکنن
من نمي تونم خوب ببينم
کدومشون کاکاشيه ؟
يکي از اونا حرکت کرد
منو ببخش ناروتو کون
هنوز نميتونم بميرم
.... فکر کنم اين همون
چه اتفاقي افتاد ...؟
... زابوزا سان
اينده من مرگه ؟
تو دوباره اشتباه کردي, کاکاشي
نه, تونمي توني به تنهايي به پل بري
من از تمام شهر پرسيدم, ولي هيچکس نمي خواد بياد
من راه ديگه اي ندارم
... منظورت اين نيست که
! صبر کن! تو هنوز يه بچه اي
من يه بچه هستم, اما من مي دونم اين جنگ براي چيه
براي اينکه من پسر اون پدرم
... عزيزم
! صبر کن ايناري
اون کجا رفت؟
حالا که نگاه مي کنم مه کمتر شده
اون اونجاست
اين يعني چي ؟
اين همون... پسر ماسک داره
... باورم نميشه که اون پريده باشه اينجا براي محافظت از زابوزا
... اين بچه قبلا مرده بوده
عالي بود, هاکوا
! کاکاشي سنسه
اون مي خواد منو با اين بچه تيکه کنه؟
! من مطمئنم اون يه ابزار نمونه بوده
اون به من اين فرصت بزرگ رو در اخرين لحظه داد
هاکوا متاسفانه من مجبورم امشب کشور اب رو ترک کنم
اما من بايد به اين کشور برگردم
من مي خوام اونو به تسخير خودم دربيارم
به ترتيب انجامش ميدم, من به واژه هاي بي ارزش دلداري يا تشويق احتياج ندارم
... چيزي که من واقعا بهش نياز دارم
ميدونم
لطفآ خيالتون راحت باشه, من اسلحه شما هستم زابوزا سان
لطفآ اجازي بدبد من وسيله شما باشم تا دستوراتون رو اجرا کنم
پسر خوب
پس تو توانايي اينو داري که با جسد هاکوا جا خالي بدي
!... اي حروم زاده
ناروتو تو همون جا بمون و مراقب باش
اين مبارزه منه
ناروتو؟
! ناروتو! تو حالت خوبه
ساکورا
ساسوکه کجاست؟
ناروتو ساسوکه کجاست ؟
... ساکورا
! کاکاشي تو وقت نداري که همينطوري تماشا کني
من هم ميام
اين راهشه, تو دستور استادتو نميشکني
... باشه
... ساسوکه
اون سرده... اين که کلک نيست... هان؟
لازم نيست چون من اينجا هستم جلوي خودتو بگيري
توي يه همچين موقعه اي شما بايد گريه کنيد
من هميشه توي تست هاي مدرسه نينجا ها 100 ميگيرم
من بيشتر از 100 ايده رو که يه نينجا بايد بدونه رو حفظ کردم من هميشه پاسخ ها رو با افتخار نوشتم
... يه روز يه مشکل توي يه تست پيدا کردم
"به 25 شرط که يه نينجا بايد بدونه جواب بديد" و من پاسخ اونارو مثل هميشه دادم
يه نينجا نبايد هيچ نوع عاطفه اي رو در حالت خودش نشون بده
يه نينجا بايد ماموريتش رو در درجه اول کارش قرار بده و نبايد به قلبش اجازه بده که گريه کنه
... اين همون چيزي که يه نينجا هست
اين خيلي بي رحميه
... ساسوکه کون
چرا ... چرا نمي تونم جلوش رو بگيرم؟
! لعنتي
!... لعنتي
در اين وضعيتي که الان هستي, تو نمي توني برنده بشي
تو چي گفتي ...؟
تو معني اينو نمي فهمي که در حال حاضر کي قويه
حالا بزار ببينم چه اتفاقي افتاده
خداحافظ شيطان
حالا تو ديگه نمي توني از بازو هات استفاده کني تو ديگه نمي توني فني رو اجرا کني
اينجور که بنظر مياد تو بدجوري ضربه خوردي
منو مايوس کردي, زابوزا
mamad_sh :ترجمه از